Translations by shemgp
shemgp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
GNOME Library
|
|
2008-01-21 |
Silid aklatan ng GNOME
|
|
8. |
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
2008-01-21 |
Ang Squeaky Rubber na GNOME
|
|
10. |
_Open URL
|
|
2008-01-21 |
Buksan ang URL
|
|
11. |
_Copy URL
|
|
2008-01-21 |
Kopyahin ang URL
|
|
13. |
%(name)s: %(value)s
|
|
2008-01-21 |
Mga %(name): mga %(value)
|
|
15. |
Brought to you by:
|
|
2008-01-21 |
Ipinapamahagi sa inyo nina:
|
|
16. |
<b>%(name)s:</b> %(value)s
|
|
2008-01-21 |
<b>Mga %(name):</b> mga %(value)
|
|
20. |
Display information on this GNOME version
|
|
2008-01-21 |
Ipakita ang impormasyon tunkol sa bersyon ng GNOME na ito
|