|
|
1.
|
|
|
Current network location
|
|
|
|
|
Aktuala loko en la reto
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
More backgrounds URL
|
|
|
|
|
Adreso por pli da ekranfonoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
More themes URL
|
|
|
|
|
Adreso por pli da etosoj
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
|
|
|
|
|
Agordi ĉi tion kiel nomo de via aktuala loko. Ĉi tiu estas uzata por determini la taŭgan agordon por la reta prokurilo.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
Adreso kie eblas akiri pli da ekranfonoj. Se estas malplena ĉeno, la ligilo ne estos montrata.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
Adreso kie eblas akiri pli da etosoj. Se estas malplena ĉeno, la ligilo ne estos montrata.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Bordero de bildoj aŭ etikedoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Bilda/etikeda bordero
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
8.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Larĝo de bordero ĉirkaŭ etikedo kaj bildo en la dialogo de averto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Borderlarĝo ĉirkaŭ etikedo kaj bildo en la averto-dialogo
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
9.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Speco de averto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
10.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
La tipo de la averto
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
