Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Tibetan translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Tibetan (bo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 801 results First • Previous • • Last
1.
Current network location
དང་ཐོག་གི་དྲ་བའི་གནས་ཡུལ
Translated by Tennom
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:1
2.
More backgrounds URL
རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་URLདེ་ལས་མང་ཙམ
Translated by Tennom
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:2
3.
More themes URL
ཕྱི་ཁོག་གི URL དེ་ལས་མང་ཙམ
Translated by Tennom
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:3
4.
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
འདི་དང་ཐོག་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཡུལ་གྱི་མིང་ལ་སྒྲིག་འཛུགས་བྱེད་པ། འདི་ནི་ཆ་མཚུངས་པའི་དྲ་ལམ་ཚབ་བྱེད་སྒྲིག་འགོད་གཏན་འབེབས་བེད་སྤྱོད་དགོས
Translated by Tennom
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:4
5.
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
མདུན་ངོས་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ལེན་འཇུག་བྱེད་སའི་གནས་ཀྱིURL། གལ་སྲིད་ཡིག་རྒྱུན་སྟོང་བར་བསྐྱུར་ན་སྦྲེལ་མཐུད་འདི་ནམ་ཡང་མངོན་མི་ཐུབ
Translated by Tennom
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:5
6.
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
མདུན་ངོས་ཀྱི་ཕྱི་ཁོག་ལེན་འཇུག་བྱེད་སའི་གནས་ཀྱིURL། གལ་སྲིད་ཡིག་རྒྱུན་སྟོང་བར་བསྐྱུར་ན་སྦྲེལ་མཐུད་འདི་ནམ་ཡང་མངོན་མི་ཐུབ
Translated by Tennom
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:6
7.
Image/label border
པར་རིས་སམ་མཚོན་རྟགས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར།
Translated by Tennom
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
8.
Width of border around the label and image in the alert dialog
པར་རིས་དང་མཚོན་རྟགས་མཐའ་སྐོར་གྱི་ཞེང་ཚད
Translated by Tennom
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
9.
Alert Type
དྲན་སྐུལ་གྱི་ཚུགས་ཀ
Translated by Tennom
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
10.
The type of alert
དྲན་སྐུལ་གྱི་ཚུགས་ཀ
Translated by Tennom
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
1 → 10 of 801 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.