Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gnome-codec-install trunk series template gnome-codec-install.

110 of 30 results
1.
Invalid commandline
ਗਲਤ ਕਮਾਂਡਲਾਈਨ
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/Main.py:100 ../GnomeCodecInstall/Main.py:104
2.
The parameters passed to the application had an invalid format. Please file a bug!

The parameters were:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../GnomeCodecInstall/Main.py:101
3.
Search for suitable plugin?
ਢੁੱਕਵੀਂ ਪਲੱਗਇਨ ਲੱਭਣੀ ਹੈ?
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/Main.py:112 ../GnomeCodecInstall/Main.py:122
4.
The required software to play this file is not installed. You need to install suitable plugins to play media files. Do you want to search for a plugin that supports the selected file?

The search will also include software which is not officially supported.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../GnomeCodecInstall/Main.py:113
5.
_Search
ਖੋਜ(_S)
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/Main.py:120
6.
No package selected
ਕੋਈ ਪੈਕੇਜ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:49 ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:60
7.
Homepage:
ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ:
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:72
8.
Provides:
ਦਿੰਦਾ ਹੈ:
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:76
9.
Long Description:
ਲੰਮਾ ਵੇਰਵਾ:
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:82
10.
Install Multimedia Plugins
ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਪਲੱਗਇਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ
Translated and reviewed by A S Alam on 2010-09-05
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:101
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.