Translations by Mohammad Hafiz bin Ismail
Mohammad Hafiz bin Ismail has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
All types
|
|
| 2009-09-15 |
Semua Jenis
|
|
| 2. |
Phone
|
|
| 2009-09-15 |
Telefon
|
|
| 3. |
Modem
|
|
| 2009-09-15 |
Modem
|
|
| 4. |
Computer
|
|
| 2009-09-15 |
Komputer
|
|
| 5. |
Network
|
|
| 2009-09-15 |
Rangkaian
|
|
| 6. |
Headset
|
|
| 2009-09-15 |
Headset
|
|
| 9. |
Keyboard
|
|
| 2009-09-15 |
Papan Kekunci
|
|
| 10. |
Mouse
|
|
| 2009-09-15 |
Tetikus
|
|
| 11. |
Camera
|
|
| 2009-09-15 |
Kamera
|
|
| 12. |
Printer
|
|
| 2009-09-15 |
Pencetak
|
|
| 13. |
Joypad
|
|
| 2009-09-15 |
Pad Ria
|
|
| 14. |
Tablet
|
|
| 2009-09-15 |
Tablet
|
|
| 15. |
Unknown
|
|
| 2009-09-15 |
Tidak Ketahui
|
|
| 17. |
All categories
|
|
| 2009-09-15 |
Semua Kategori
|
|
| 19. |
Trusted
|
|
| 2009-09-15 |
Dipercayai
|
|
| 24. |
Device
|
|
| 2009-09-15 |
Peranti
|
|
| 25. |
Type
|
|
| 2009-09-15 |
Jenis
|
|
| 27. |
Device _category:
|
|
| 2009-09-15 |
Kategori _Peranti
|
|
| 29. |
Device _type:
|
|
| 2009-09-15 |
Jenis _peranti:
|
|
| 56. |
Bluetooth Applet
|
|
| 2009-09-15 |
Applet Bluetooth
|
|
| 64. |
Bluetooth device
|
|
| 2009-09-15 |
Peranti Bluetooth
|
|
| 70. |
Bluetooth Manager
|
|
| 2009-09-15 |
Pengurus Bluetooth
|
|
| 71. |
Bluetooth Manager applet
|
|
| 2009-09-15 |
Applet Pengurus Bluetooth
|
|
| 85. |
A Bluetooth manager for the GNOME desktop
|
|
| 2009-09-15 |
Pengurus Bluetooth untuk desktop GNOME
|
|
| 86. |
translator-credits
|
|
| 2009-09-15 |
Launchpad Contributions:
sir.ade https://launchpad.net/~sir.ade
Launchpad Contributions:
Ahmed Noor Kader Mustajir B. Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade
Mohammad Hafiz bin Ismail https://launchpad.net/~mypapit
|
|
| 101. |
Bluetooth
|
|
| 2009-09-15 |
Bluetooth
|
|
| 143. |
File Transfer
|
|
| 2009-09-15 |
Pindah Fail
|
|
| 144. |
Sending files via Bluetooth
|
|
| 2009-09-15 |
Penghantaran fail melalui Bluetooth
|
|
| 145. |
From:
|
|
| 2009-09-15 |
Dari:
|
|
| 146. |
To:
|
|
| 2009-09-15 |
Ke:
|
|
| 149. |
Sending %s
|
|
| 2009-09-15 |
Menghantar %s
|
|
| 150. |
Sending file %d of %d
|
|
| 2009-09-15 |
Menghantar fail %d dari %d
|
|
| 151. |
%d KB/s
|
|
| 2009-09-15 |
%d KB/s
|
|
| 152. |
%d B/s
|
|
| 2009-09-15 |
%d B/s
|
|
| 155. |
Choose files to send
|
|
| 2009-09-15 |
Pilih fail untuk dihantar
|
|
| 156. |
Remote device to use
|
|
| 2009-09-15 |
Peranti terpencil untuk digunakan
|
|
