Translations by Marcel Holtmann

Marcel Holtmann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
1.
All types
2009-09-15
Бүх төрлүүд
2.
Phone
2009-09-15
Утас
3.
Modem
2009-09-15
Модем
4.
Computer
2009-09-15
тооцоолуур
5.
Network
2009-09-15
Сүлжээ
6.
Headset
2009-09-15
Чихэвч
9.
Keyboard
2009-09-15
Гар
10.
Mouse
2009-09-15
Хулгана
11.
Camera
2009-09-15
Зургийн апрад
12.
Printer
2009-09-15
Хэвлэгч
15.
Unknown
2009-09-15
Үл мэдэгдэх
17.
All categories
2009-09-15
Бүх ангилал
19.
Trusted
2009-09-15
Найдвартай
24.
Device
2009-09-15
Төхөөрөмж
25.
Type
2009-09-15
Төрөл
27.
Device _category:
2009-09-15
Төхөөрөмж _category:
29.
Device _type:
2009-09-15
Төхөөрөмж _type:
37.
Select device to browse
2009-09-15
Хайх төхөөрөмж сонгох
56.
Bluetooth Applet
2009-09-15
Блүтүүл аплет
63.
Pairing request for '%s'
2009-09-15
Хослох хүсэлт '%s'
64.
Bluetooth device
2009-09-15
Блүтүүт төхөөрөмж
69.
Check authorization
2009-09-15
Нэвтрэлт шалгалгах
70.
Bluetooth Manager
2009-09-15
Блүтүүт зохицуулагч
71.
Bluetooth Manager applet
2009-09-15
Блүтүүт зохижуулах аплет
85.
A Bluetooth manager for the GNOME desktop
2009-09-15
Gnome дэлгэцийн Блүтүүт зохицуулагч
86.
translator-credits
2009-09-15
Launchpad Contributions: Ankhbayar https://launchpad.net/~l-ankhbayar Launchpad Contributions: Marcel Holtmann https://launchpad.net/~holtmann
88.
Bluetooth Preferences
2009-09-15
Блүтүүт тохиргоо
101.
Bluetooth
2009-09-15
Блүтүүт
102.
Configure Bluetooth settings
2009-09-15
Блүтүүтийн тохиргоог тохируулах