|
11.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
Fényképezőgép
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:78
|
|
12.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
Nyomtató
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:80
|
|
13.
|
|
|
Joypad
|
|
|
|
Játékvezérlő
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:82
|
|
14.
|
|
|
Tablet
|
|
|
|
Tábla
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:84
|
|
15.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Ismeretlen
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:135 lib/bluetooth-filter-widget.c:79
lib/bluetooth-utils.c:99
|
|
16.
|
|
|
Click to select device...
|
|
|
|
Kattintson az eszközválasztáshoz…
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser-button.c:75
|
|
17.
|
|
|
All categories
|
|
|
|
Minden kategória
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:69
|
|
18.
|
|
|
Paired
|
|
|
|
Párosított
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:71 lib/settings.ui:135
|
|
19.
|
|
|
Trusted
|
|
|
|
Megbízható
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:73
|
|
20.
|
|
|
Not paired or trusted
|
|
|
|
Nem párosított vagy megbízható
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:75
|