|
|
141.
|
|
|
CPU frequency scaling unsupported
|
|
|
If there is no cpufreq support it shows only the cpu frequency,
* I think is better than do nothing. I have to notify it to the user, because
* he could think that cpufreq is supported but it doesn't work succesfully
|
|
|
|
|
El escalado de frecuencias de la CPU no está admitido
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
Escalado de frecuencia de la CPU no soportado
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:59
|
|
|
142.
|
|
|
You will not be able to modify the frequency of your machine. Your machine may be misconfigured or not have hardware support for CPU frequency scaling.
|
|
|
|
|
No podrá modificar la frecuencia de su máquina. Su máquina puede estar mal configurada o no permitir hardware para el escalado de frecuencia de la CPU.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
No podrá modificar la frecuencia de su máquina. Su máquina puede estar mal configurada o no tener soporte hardware para el escalado de frecuencia de la CPU.
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:60
|
|
|
164.
|
|
|
A goofy set of eyes for the GNOME panel. They follow your mouse.
|
|
|
|
|
Un par de ojos tontos para el panel de GNOME. Siguen el movimiento del ratón.
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Un juego de ojos para el panel de GNOME. Siguen el movimiento del ratón.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../geyes/geyes.c:148
|
|
|
200.
|
|
|
Georgian Russian layout
|
|
|
|
|
Distribución de ruso georgiano
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Distribución georgiano rusa
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:29
|
|
|
225.
|
|
|
Mongolian alt keymap
|
|
|
|
|
Mapa de teclado mongol alternativo
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Mapa de teclado mongol alt
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:54
|
|
|
233.
|
|
|
Portugal Deadkeys
|
|
|
|
|
Teclas muertas del portugués
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Teclas muertas portugués
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:62
|
|
|
241.
|
|
|
Serbian keymap
|
|
|
|
|
Mapa de teclado serbio
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Mapa de teclado servio
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../gkb-new/xmodmap/base.xml.in.h:70
|
|
|
288.
|
|
|
German Sun Type-4 keymap
|
|
|
|
|
Mapa de teclado alemán tipo 4 Sun
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Mapa de teclado alemán Type 4 de Sun
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../gkb-new/xmodmap.sun/base.xml.in.h:28
|
|
|
305.
|
|
|
Portuguese Sun Type-4 keymap
|
|
|
|
|
Mapa de teclado portugués tipo 4 Sun
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Mapa de teclado portugués Type 4 de Sun
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../gkb-new/xmodmap.sun/base.xml.in.h:51
|
|
|
332.
|
|
|
Keyboard layout indicator
|
|
|
|
|
Indicador de la distribución del teclado
|
|
Translated by
Evan R. Murphy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Indicador de distribución del teclado
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../null_applet/GNOME_KeyboardApplet.server.in.h:2
|
