Translations by Alvaro Carrillanca P.
Alvaro Carrillanca P. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 372. |
Copied pixels to the clipboard
|
|
| 2007-06-28 |
Pixeles copiados al portapapeles
|
|
| 402. |
Open an image file from a specified location
|
|
| 2007-06-28 |
Abrir un archivo de imagen desde una ubicación especifica
|
|
| 968. |
Show this window's rulers
|
|
| 2007-07-05 |
Mostar las reglas de esta ventana
|
|
| 2007-07-05 |
Mostar las reglas de esta ventana
|
|
| 2007-07-05 |
Mostar las reglas de esta ventana
|
|
| 970. |
Show this window's scrollbars
|
|
| 2007-07-05 |
Mostrar las barras de desplazamiento de esta ventana
|
|
| 2007-07-05 |
Mostrar las barras de desplazamiento de esta ventana
|
|
| 2007-07-05 |
Mostrar las barras de desplazamiento de esta ventana
|
|
| 972. |
Show this window's statusbar
|
|
| 2007-07-05 |
Mostrar la barra de estado de esta ventana
|
|
| 996. |
Use the current theme's background color
|
|
| 2007-07-05 |
Usar el color de fondo del tema actual
|
|
| 1002. |
Use an arbitrary color
|
|
| 2007-07-05 |
Usar un color arbitrario
|
|
| 1117. |
Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog.
|
|
| 2007-07-05 |
Configurar el tamaño de la miniatura mostrada en el dialogo abrir
|
|
| 2007-07-05 |
Configurar el tamaño de la miniatura mostrada en el dialogo abrir
|
|
| 2007-07-05 |
Configurar el tamaño de la miniatura mostrada en el dialogo abrir
|
|
| 1300. |
Fatal parse error in brush file '%s': Wide brushes are not supported.
|
|
| 2007-07-12 |
Fatal error de análisis en el archivo de brocha "%s": Las Brochas anchas no están soportadas
|
|
| 1917. |
'%s:' is not a valid URI scheme
|
|
| 2007-07-12 |
'%s': no es un esquema URI válido
|
|
| 2007-07-12 |
'%s': no es un esquema URI válido
|
|
| 2007-07-12 |
'%s': no es un esquema URI válido
|
|
