Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync
Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
calling error
|
|
2020-10-30 |
eroare de apelare
|
|
8. |
Merge Visible Layers
|
|
2020-10-30 |
Fuzionează straturile vizibile
|
|
64. |
Return Values
|
|
2021-07-19 |
Valori returnate
|
|
191. |
while parsing token '%s': %s
|
|
2020-10-30 |
în timpul analizării expresiei „%s”: %s
|
|
192. |
fatal parse error
|
|
2020-10-30 |
eroare fatală de analiză
|
|
201. |
Error while parsing '%s' in line %d: %s
|
|
2020-10-30 |
Eroare la analizarea „%s” în linia %d: %s
|
|
208. |
Failed to create thumbnail folder '%s'.
|
|
2020-10-30 |
Crearea dosarului de miniaturi „%s” a eșuat.
|
|
218. |
Scales
|
|
2020-10-30 |
Scări
|
|
222. |
HTML _notation:
|
|
2020-10-30 |
_Notație HTML:
|
|
253. |
_Reset
|
|
2020-10-30 |
Resetea_ză
|
|
256. |
L_etter Spacing
|
|
2020-10-30 |
Spați_ere între litere
|
|
294. |
Gamma color display filter
|
|
2021-07-19 |
Filtru gamma de afișare a culorii
|
|
295. |
Gamma
|
|
2021-07-19 |
Gamma
|
|
383. |
Device not available
|
|
2020-10-30 |
Dispozitivul nu este disponibil
|
|
397. |
POV %d X View
|
|
2021-07-19 |
Vizualizare X a punctului de vizualizare %d
|
|
398. |
POV %d Y View
|
|
2021-07-19 |
Vizualizare Y a punctului de vizualizare %d
|
|
399. |
POV %d Return
|
|
2021-07-19 |
Revenire a punctului de vizualizare %d
|