Translations by Robert Ancell
Robert Ancell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 172. |
When enabled, GIMP will try to use the display color profile from the windowing system. The configured monitor profile is then only used as a fallback.
|
|
| 2012-09-19 |
Ha be van kapcsolva, akkor a GIMP az ablakkezelő megjelenítési színprofilját próbálja használni. Ekkor a beállított monitorprofil csak probléma esetén lesz használva.
|
|
| 179. |
The color to use for marking colors which are out of gamut.
|
|
| 2012-09-19 |
A színskálán kívüli színek megjelölésére használandó szín.
|
|
| 238. |
%d page selected
All %d pages selected
|
|
| 2012-09-19 |
%d lap van kijelölve
Mind a(z) %d lap ki van jelölve
|
|
