Translations by Qishuai Liu
Qishuai Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Reboot
|
|
2006-10-09 |
重新启动
|
|
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2008-03-04 |
您将离开图形引导菜单,
并启动文本方式界面。
|
|
2007-03-22 |
您将离开图形引导菜单,
启动文本方式界面。
|
|
18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
2009-10-25 |
这是双面 DVD,您是从第二面引导的。
请将 DVD 翻转后继续。
|
|
20. |
Halt the system now?
|
|
2008-03-04 |
现在关闭系统吗?
|
|
27. |
Normal
|
|
2008-03-23 | ||
33. |
Screen Reader
|
|
2006-10-09 |
屏幕阅读器
|
|
34. |
Braille Terminal
|
|
2007-03-22 |
布莱叶盲文终端
|
|
35. |
Keyboard Modifiers
|
|
2006-10-09 |
修饰键
|
|
2006-10-09 |
修饰键
|
|
2006-10-09 |
修饰键
|
|
47. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
2008-03-04 |
在文本模式下安装 Ubuntu (^I)
|
|
2008-03-04 |
用文本方式安装 Ubuntu (^I)
|
|
48. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
2008-03-04 |
在文本模式下安装 Kubuntu (^I)
|
|
49. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
2008-03-04 |
在文本模式下安装 Edubuntu (^I)
|
|
63. |
Install a LAMP server
|
|
2008-03-04 |
安装 LAMP 服务器
|
|
2008-03-04 |
安装 LAMP 服务器
|
|
2008-03-04 |
安装 LAMP 服务器
|
|
64. |
Install an LTSP server
|
|
2008-03-04 |
安装 LTSP 服务器
|
|
2008-03-04 |
安装 LTSP 服务器
|
|
2008-03-04 |
安装 LTSP 服务器
|
|
70. |
^Rescue a broken system
|
|
2008-03-04 |
修复损坏的系统 (^R)
|
|
2008-03-04 |
修复损坏的系统 (^R)
|
|
2008-03-04 |
修复损坏的系统 (^R)
|
|
71. |
Test ^memory
|
|
2008-03-04 |
内存测试 (^M)
|
|
2008-03-04 |
内存测试 (^M)
|
|
2008-03-04 |
内存测试 (^M)
|
|
72. |
^Boot from first hard disk
|
|
2008-03-04 |
从第一块硬盘启动 (^B)
|
|
2008-03-04 |
从第一块硬盘启动 (^B)
|
|
2008-03-04 |
从第一块硬盘启动 (^B)
|
|
73. |
Free software only
|
|
2008-03-23 |