Translations by Ngô Huy Hoàng

Ngô Huy Hoàng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
7.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2009-05-26
Bạn đang thoát khỏi trình đơn khởi động đồ họa và vào giao diện ở chế độ văn bản.
26.
Press F4 to select alternative start-up and installation modes.
2009-05-26
Bấm F4 để chọn trong các chế độ khởi động và cài đặt có thể thay thế.
39.
^Try Ubuntu without any change to your computer
2009-05-26
^Thử Ubuntu mà không làm thay đổi máy tính của bạn
40.
^Try Kubuntu without any change to your computer
2009-05-26
^Thử Kubuntu mà không làm thay đổi máy tính của bạn
41.
^Try Edubuntu without any change to your computer
2009-05-26
42.
^Try Xubuntu without any change to your computer
2009-05-26
^Thử Xubuntu mà không làm thay đổi máy tính của bạn
43.
^Try Ubuntu MID without any change to your computer
2009-05-26
^Thử Ubuntu MID mà không làm thay đổi máy tính của bạn
44.
^Try Ubuntu Netbook Remix without any change to your computer
2009-05-26
^Thử Ubuntu NetBook Remix mà không làm thay đổi máy tính của bạn
55.
^Install Ubuntu Server
2009-05-26
^Cài đặt Ubuntu Server
60.
Install a workstation
2009-05-26
Cài đặt một máy trạm
62.
OEM install (for manufacturers)
2009-05-26
Cài theo OEM (cho nhà sản xuất)
63.
Install a LAMP server
2009-05-26
Cài một máy chủ LAMP
64.
Install an LTSP server
2009-05-26
Cài một máy chủ LTSP
75.
^Install Mythbuntu
2009-05-26
^Cài đặt Mythbuntu
76.
^Try Mythbuntu without any change to your computer
2009-05-26
^Thử Mythbuntu mà không làm thay đổi máy tính của bạn