Details for Afrikaans translation

Translation file details

  • Afrikaans
Creator:
F Wolff
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 76
Translated: 75 (98.6842105263%)
Untranslated: 1 (1.31578947368%)
Shared between Ubuntu and upstream: 9 (11.8421052632%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 17 (22.3684210526%)
Only translated on this side: 49 (64.4736842105%)
Latest contributor:
Skip Scheepers

001.32  98.6842105263% translated  1.31578947368% untranslated