Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
153. |
Error: Cannot write to cache: %s
|
|
2006-07-05 |
Erreur : ne peut écrire dans le cache : %s
|
|
154. |
Error: Could not find bookmark %s
|
|
2006-07-05 |
Erreur : ne peut trouver le favori : %s
|
|
155. |
Bookmarks Error: The bookmark entry %s does not have a hostname
|
|
2006-07-05 |
Erreur de signet : %s Assurez-vous d'avoir indiqué un nom d'hôte et d'utilisateur.
|
|
156. |
The protocol '%s' is currently not supported.
|
|
2006-07-05 |
Le protocole « %s » n'est actuellement pas supporté.
|
|
219. |
Cannot look up hostname %s: %s
|
|
2006-07-05 |
Ne peut trouver l'hôte %s : %s
|
|
220. |
Failed to create a socket: %s
|
|
2006-07-05 |
Echec de création d'un socket : %s
|
|
222. |
Cannot connect to %s: %s
|
|
2006-07-05 |
Ne peut se connecter à %s : %s
|
|
234. |
Require a username/password for SSH connections
|
|
2007-06-17 |
Nécessite un <nom utilisateur>/<mot de passe> pour les connexions SSH.
|