|
|
1.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Tekstbestanden bewerken
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in:5
|
|
|
2.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Teksteditor
|
|
Translated by
rob
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.desktop.in:4 gedit/gedit-print-job.c:731
|
|
|
3.
|
|
|
gedit
|
|
|
|
|
gedit
|
|
Translated by
wedsxcrfv
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.gedit.desktop.in:3
|
|
|
4.
|
|
|
gedit Text Editor
|
|
|
|
|
gedit-teksteditor
|
|
Translated by
rob
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
A custom font that will be used for the editing area. This will only take effect if the "Use Default Font" option is turned off.
|
|
|
|
|
Het lettertype dat gebruikt wordt in het bewerkingsgedeelte van de teksteditor. Dit heeft alleen effect indien de optie ‘Standaardlettertype gebruiken’ is uitgeschakeld.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
Actieve plug-ins
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
7.
|
|
|
Auto Detected Encodings
|
|
|
|
|
Automatisch bespeurde coderingen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
Auto Save
|
|
|
|
|
Automatisch opslaan
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
Auto Save Interval
|
|
|
|
|
Automatisch opslaan-interval
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
Auto indent
|
|
|
|
|
Automatisch inspringen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:6
|
