Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
32.
Max Number of Undo Actions
Maks hoeveelheid Ontdoen Aksies
Translated by Jonathan Carter on 2005-11-03
Reviewed by Zuza Software Foundation on 2007-05-31
In upstream:
Maksimum aantal ontdoen-aksies
Suggested by Friedel Wolff on 2008-03-11
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:30
63.
The id of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text.
(no translation yet)
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:82
199.
Read Only
Lees Alleen
Translated by Jane Weideman on 2006-04-03
Reviewed by Zuza Software Foundation on 2007-05-31
In upstream:
Leesalleen
Suggested by Friedel Wolff on 2008-03-11
Located in ../gedit/gedit-mdi.c:1477 ../gedit/gedit-mdi.c:1479
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, JC Brand, Jane Weideman, Jonathan Carter, Kirfew, Marius Van Deventer, Marsel Pretorius, Pieter Schoeman, Zuza Software Foundation, kris van der Merwe.