Translations by Efe Çiftci
Efe Çiftci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
86. |
Change login screen configuration
|
|
2009-10-07 |
Giriş ekranı yapılandırmasını değiştir
|
|
87. |
Privileges are required to change the login screen configuration.
|
|
2009-10-07 |
Giriş ekranı yapılandırmasını değiştirmek için yetki gerekiyor.
|
|
101. |
Configure login screen behavior
|
|
2009-09-15 |
Giriş ekranı davranışını yapılandır
|
|
102. |
Login Screen
|
|
2009-09-15 |
Giriş Ekranı
|
|
103. |
Log in as %s automatically
|
|
2009-09-15 |
%s olarak otomatik giriş yap
|
|
104. |
Allow %s seconds for anyone else to log in first
|
|
2009-09-15 |
Bir başkasının giriş yapabilmesi için %s saniye süre ver
|
|
105. |
Login Screen Settings
|
|
2009-09-15 |
Giriş Ekranı Ayarları
|
|
106. |
When the computer starts up:
|
|
2009-09-15 |
Bilgisayar çalıştırıldığında:
|
|
108. |
_Unlock
|
|
2009-09-19 |
_Kilidi Aç
|
|
118. |
List Visible
|
|
2009-09-19 |
Liste Görünür
|
|
213. |
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
2009-09-15 |
Bu program faydalı olacağı umut edilerek dağıtılmaktadır, fakat HİÇBİR GARANTİSİ YOKTUR; hatta ÜRÜN DEĞERİ ya da BİR AMACA UYGUNLUK gibi garantiler de vermez. Lütfen daha fazla detay için GNU Genel Kamu Lisansı'nı inceleyin.
|
|
214. |
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
|
2009-09-15 |
Bu programla beraber GNU Genel Kamu Lisansını da almış olmalısınız; eğer almadıysanız, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1302, USA adresine yazınız.
|
|
245. |
Screenshot taken
|
|
2009-09-15 |
Ekran görüntüsü alındı
|