Translations by Jacob Nordfalk
Jacob Nordfalk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
GNOME Display Manager Slave
|
|
| 2009-08-25 |
GNOME ekran-administra sklavo
|
|
| 24. |
Hostname
|
|
| 2009-08-25 |
Servilnomo
|
|
| 25. |
The hostname
|
|
| 2009-08-25 |
La servilnomo
|
|
| 26. |
Display Device
|
|
| 2009-08-25 |
Vidigilo
|
|
| 27. |
The display device
|
|
| 2009-08-25 |
La vidigilo
|
|
| 41. |
User %s doesn't exist
|
|
| 2009-08-25 |
La uzanto %s ne ekzistas
|
|
| 42. |
Group %s doesn't exist
|
|
| 2009-08-25 |
La grupo %s ne ekzistas
|
|
| 121. |
%l:%M %p
|
|
| 2009-08-25 |
%H:%M
|
|
| 122. |
%a %b %e
|
|
| 2009-08-25 |
%a, %d. %b
|
|
| 127. |
Authentication Dialog
|
|
| 2009-08-25 |
Aŭtentokontrolo
|
|
| 131. |
Shut Down
|
|
| 2009-08-25 |
Elŝalti
|
|
| 137. |
_Languages:
|
|
| 2009-08-25 |
_Lingvoj:
|
|
| 143. |
_Keyboard:
|
|
| 2009-08-25 |
_Klavaro:
|
|
| 144. |
Other...
|
|
| 2009-08-25 |
Aliaj...
|
|
| 154. |
Remote Login (Connecting to %s...)
|
|
| 2009-08-25 |
Fora saluto (konektas al %s...)
|
|
| 155. |
Remote Login (Connected to %s)
|
|
| 2009-08-25 |
Fora saluto (konektita al %s)
|
|
| 156. |
Remote Login
|
|
| 2009-08-25 |
Fora saluto
|
|
| 243. |
- New GDM login
|
|
| 2009-08-25 |
- Nova GDM-saluto
|
|
| 244. |
Unable to start new display
|
|
| 2009-08-25 |
Ne povis ruli novan vidigilon
|
|
