Translations by Removed by request

Removed by request has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

149 of 49 results
1.
/dev/urandom is not a character device
2010-09-15
/dev/urandom is not a character device
3.
Display ID
2010-09-15
Display ID
5.
GNOME Display Manager Slave
2010-09-15
GNOME Display Manager Slave
6.
could not find user "%s" on system
2010-09-15
could not find user "%s" on system
7.
Unable to initialize login system
2010-09-15
Unable to initialize login system
8.
Unable to authenticate user
2010-09-15
Unable to authenticate user
9.
Unable to authorize user
2010-09-15
Unable to authorize user
10.
Unable to establish credentials
2010-09-15
Unable to establish credentials
11.
Could not start the X server (your graphical environment) due to some internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
2010-09-15
Could not start the X server (your graphical environment) due to some internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
13.
Server was to be spawned by user %s but that user doesn't exist
2010-09-15
Server was to be spawned by user %s but that user doesn't exist
14.
Couldn't set groupid to %d
2010-09-15
Couldn't set groupid to %d
15.
initgroups () failed for %s
2010-09-15
initgroups () failed for %s
16.
Couldn't set userid to %d
2010-09-15
Couldn't set userid to %d
25.
The hostname
2010-09-15
The hostname
26.
Display Device
2010-09-15
Display Device
27.
The display device
2010-09-15
The display device
28.
error initiating conversation with authentication system - %s
2010-09-15
error initiating conversation with authentication system - %s
29.
general failure
2010-09-15
general failure
31.
application programmer error
2010-09-15
application programmer error
34.
error informing authentication system of preferred username prompt - %s
2010-09-15
error informing authentication system of preferred username prompt - %s
35.
error informing authentication system of user's hostname - %s
2010-09-15
error informing authentication system of user's hostname - %s
36.
error informing authentication system of user's console - %s
2010-09-15
error informing authentication system of user's console - %s
37.
error informing authentication system of display string - %s
2010-09-15
error informing authentication system of display string - %s
38.
error informing authentication system of display xauth credentials - %s
2010-09-15
error informing authentication system of display xauth credentials - %s
39.
no user account available
2010-09-15
no user account available
40.
Unable to change to user
2010-09-15
Unable to change to user
41.
User %s doesn't exist
2010-09-15
User %s doesn't exist
42.
Group %s doesn't exist
2010-09-15
Group %s doesn't exist
43.
Could not create socket!
2010-09-15
Could not create socket!
45.
Could not extract authlist from packet
2010-09-15
Could not extract authlist from packet
46.
Error in checksum
2010-09-15
Error in checksum
66.
GdmXdmcpDisplayFactory: Could not read XDMCP header!
2010-09-15
GdmXdmcpDisplayFactory: Could not read XDMCP header!
67.
XMDCP: Incorrect XDMCP version!
2010-09-15
XMDCP: Incorrect XDMCP version!
68.
XMDCP: Unable to parse address
2010-09-15
XMDCP: Unable to parse address
69.
Could not get server hostname: %s!
2010-09-15
Could not get server hostname: %s!
70.
Cannot write PID file %s: possibly out of diskspace: %s
2010-09-15
Cannot write PID file %s: possibly out of diskspace: %s
71.
Logdir %s does not exist or isn't a directory.
2010-09-15
Logdir %s does not exist or isn't a directory.
72.
Authdir %s does not exist. Aborting.
2010-09-15
Authdir %s does not exist. Aborting.
73.
Authdir %s is not a directory. Aborting.
2010-09-15
Authdir %s is not a directory. Aborting.
87.
Privileges are required to change the login screen configuration.
2010-09-16
Privileges are required to change the login screen configuration.
92.
GNOME Settings Daemon
2010-09-16
GNOME Settings Daemon
93.
GNOME Screen Magnifier
2010-09-16
GNOME Screen Magnifier
94.
Magnify parts of the screen
2010-09-16
Magnify parts of the screen
95.
GNOME Onscreen Keyboard
2010-09-16
GNOME Onscreen Keyboard
96.
Use an onscreen keyboard
2010-09-16
Use an onscreen keyboard
98.
Orca Screen Reader
2010-09-16
Orca Screen Reader
99.
Present on-screen information as speech or braille
2010-09-16
Present on-screen information as speech or braille
101.
Configure login screen behavior
2010-09-16
Configure login screen behaviour
102.
Login Screen
2010-09-16
Login Screen