Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12 of 2 results
191.
True if the media-keys settings manager plugin is enabled.
Vasat-tuşları ayarları idarecisi plagini qabilleştirilgen ise, doğru.
Translated by Reşat SABIQ on 2011-05-04
In upstream:
Mühit-tuşları tesbitleri idarecisi plagini qabilleştirilgen ise, doğru.
Suggested by Reşat SABIQ on 2009-07-11
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:31
213.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Bu program faydalı olacağı ümüti ile, lâkin ER ANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; atta zımniy ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daa çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz.
Translated by Reşat SABIQ on 2011-05-04
In upstream:
Bu program faydalı olacağı ümüti ile, lâkin ER ANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; atta zımniy ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daha çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz.
Suggested by Reşat SABIQ on 2009-07-11
Located in ../gui/user-switch-applet/applet.c:167
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.