Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gdebi trunk series template gdebi.

2126 of 26 results
92.
Automatically decompressed:

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
93.
Automatically converted to printable ascii:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
107.
Error during install: '%s'
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiCli.py:132
117.
Your system has broken dependencies. This application can not continue until this is fixed. To fix it run 'gksudo synaptic' or 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:79
118.
'%s' is not a Debian package
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:100
119.
The MIME type of this file is '%s' and can not be installed on this system.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:101
2126 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Dimitar Talevski, Јован Наумовски, Андон Сикавица, Мартин Спасовски.