Translations by RobeR

RobeR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
3.
Set an APT configuration option
2010-09-29
Establezca una opción de configuración para APT
7.
gdebi error, file not found: %s
2010-09-29
Error en gdebi, archivo no encontrado: %s
8.
Need to be root to install packages
2010-09-29
Necesita ser root para instalar paquetes
14.
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
2010-09-29
Este es un importante fallo en su sistema de gestión de software. Busque paquetes rotos con Synaptic, revise los permisos del archivo y que el formato de «/etc/apt/sources.list» sea el correcto. Actualize la información de software con «sudo apt-get update» y «sudo apt-get install -f».