Translations by Didier Cassirame
Didier Cassirame has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Invalid conversion
|
|
2008-10-17 |
不正の変換
|
|
11. |
Could not find renamed variable: %s
|
|
2008-10-17 |
名前付き変数は見つかりませんでした:%s
|
|
14. |
No file or function "%s".
|
|
2008-10-17 |
ファイルまた関数がありません:%s
|
|
15. |
No function "%s" in specified context.
|
|
2008-10-17 |
コンテクストにとって関数がありません:%s
|
|
16. |
Function name "%s" ambiguous here
|
|
2008-10-17 |
関数の名前が曖昧です:%s
|
|
19. |
No definition of "%s" found.
|
|
2008-10-17 |
定義は見つかれませんでした:%s
|
|
20. |
No symbol table is loaded. Use the "file" command.
|
|
2008-10-17 |
シンボルテーブルはない。「file」と言う機能を使用してください。
|
|
582. |
Will stop next time breakpoint %d is reached.
|
|
2008-10-18 |
「%d」ブレークポイントを到達する時停止する。
|
|
583. |
Will ignore next crossing of breakpoint %d.
|
|
2008-10-18 |
一回「%d」ブレークポイントを到達する時停止しない。
|
|
584. |
Will ignore next %d crossings of breakpoint %d.
|
|
2008-10-18 |
%d回「%d」ブレークポイントを到達する時停止しない。
|
|
585. |
a breakpoint number
|
|
2008-10-18 |
ブレークポイント番号
|
|
586. |
bad breakpoint number: '%s'
|
|
2008-10-18 |
不正のブレークポイント番号:「%s」
|