Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 54 results
242.
%B: error: Cortex-A8 erratum stub is allocated in unsafe location
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:17667
243.
%B: error: Cortex-A8 erratum stub out of range (input file too large)
There's not much we can do apart from complain if this
happens.
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:17694
268.
%B, section %A: relocation %s has an undefined reference to `%s', perhaps a declaration mixup?
We shouldn't get here for GCC-emitted code.
(no translation yet)
Located in elf32-cris.c:1573
269.
%B, section %A: relocation %s is not allowed for symbol: `%s' which is defined outside the program, perhaps a declaration mixup?
(no translation yet)
Located in elf32-cris.c:1947
270.
(too many global variables for -fpic: recompile with -fPIC)
(no translation yet)
Located in elf32-cris.c:2008
271.
(thread-local data too big for -fpic or -msmall-tls: recompile with -fPIC or -mno-small-tls)
(no translation yet)
Located in elf32-cris.c:2015
273.
%B, section %A:
relocation %s not valid in a shared object; typically an option mixup, recompile with -fPIC
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf32-cris.c:3287
275.
%B, section `%A', to symbol `%s':
relocation %s should not be used in a shared object; recompile with -fPIC
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf32-cris.c:3929
315.
%B: relocation %s against STT_GNU_IFUNC symbol `%s' isn't handled by %s
(no translation yet)
Located in elfxx-sparc.c:3301 /work/sources/binutils/current/bfd/elfnn-aarch64.c:5002
330.
global pointer relative relocation when _gp not defined
(no translation yet)
Located in elf32-lm32.c:608 elf32-nios2.c:3148
110 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Bruno Straatmann.