Translations by Arman Aksoy (Armish)
Arman Aksoy (Armish) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
|
|
| 2006-05-09 |
Köpek, Andre Connes tarafından ve GPL lisansı altında sağlanmıştır
|
|
| 4. |
Left-Click with the mouse to select an activity
|
|
| 2006-05-09 |
Bir işlem seçmek için sol tıklayın
|
|
| 5. |
Advanced colors
|
|
| 2006-05-09 |
Gelişmiş renkler
|
|
| 6. |
Can read
|
|
| 2006-05-09 |
Okuyabilir
|
|
| 10. |
almond
|
|
| 2006-05-09 |
badem
|
|
| 11. |
chestnut
|
|
| 2006-05-09 |
kestane
|
|
| 12. |
claret
|
|
| 2006-05-09 |
kırmızı şarap
|
|
| 13. |
cobalt
|
|
| 2006-05-09 |
kobalt
|
|
| 14. |
coral
|
|
| 2006-05-09 |
mercan
|
|
| 15. |
corn
|
|
| 2006-05-09 |
mısır
|
|
| 16. |
cyan
|
|
| 2006-05-09 |
siyanür
|
|
| 17. |
sienna
|
|
| 2006-05-09 |
siena toprağı
|
|
| 18. |
lime
|
|
| 2006-05-09 |
kireç
|
|
| 19. |
sage
|
|
| 2006-05-09 |
adaçayı
|
|
| 20. |
salmon
|
|
| 2006-05-09 |
somon
|
|
| 21. |
sapphire
|
|
| 2006-05-09 |
safir
|
|
| 22. |
sepia
|
|
| 2006-05-09 |
kahverengi tonu
|
|
| 23. |
sulphur
|
|
| 2006-05-09 |
kükürt
|
|
| 24. |
tea
|
|
| 2006-05-09 |
çay
|
|
| 25. |
turquoise
|
|
| 2006-05-09 |
turkuaz
|
|
| 26. |
absinthe
|
|
| 2006-05-09 |
pelin
|
|
| 27. |
alabaster
|
|
| 2006-05-09 |
kaymak taşı
|
|
| 28. |
amber
|
|
| 2006-05-09 |
kehribar
|
|
| 29. |
amethyst
|
|
| 2006-05-09 |
mor yakut
|
|
| 30. |
anise
|
|
| 2006-05-09 |
anason
|
|
| 31. |
aquamarine
|
|
| 2006-05-09 |
mavimsi yeşil
|
|
| 32. |
mahogany
|
|
| 2006-05-09 |
kızıl kahverengi
|
|
| 33. |
vermilion
|
|
| 2006-05-09 |
parlak kırmızı
|
|
| 34. |
aubergine
|
|
| 2006-05-09 |
patlıcan
|
|
| 35. |
ceruse
|
|
| 2006-05-09 |
üstübeç
|
|
| 36. |
chartreuse
|
|
| 2006-05-09 |
açık yeşil
|
|
| 37. |
emerald
|
|
| 2006-05-09 |
zümrüt
|
|
| 38. |
fawn
|
|
| 2006-05-09 |
açık kahverengi
|
|
| 39. |
fuchsia
|
|
| 2006-05-09 |
küpe çiçeği
|
|
| 40. |
glaucous
|
|
| 2006-05-09 |
yeşilimsi mavi
|
|
| 41. |
ruby
|
|
| 2006-05-09 |
yakut
|
|
| 42. |
auburn
|
|
| 2006-05-09 |
koyu kestane
|
|
| 43. |
azure
|
|
| 2006-05-09 |
gök mavisi
|
|
| 44. |
bistre
|
|
| 2006-05-09 |
bistre
|
|
| 45. |
celadon
|
|
| 2006-05-09 |
grimsi yeşil
|
|
| 46. |
cerulean
|
|
| 2006-05-09 |
gök mavisi
|
|
| 47. |
crimson
|
|
| 2006-05-09 |
koyu kırmızı
|
|
| 48. |
greyish-brown
|
|
| 2006-05-09 |
grimsi kahverengi
|
|
| 49. |
dove
|
|
| 2006-05-09 |
kumru
|
|
| 50. |
garnet
|
|
| 2006-05-09 |
lal taşı
|
|
| 51. |
indigo
|
|
| 2006-05-09 |
çivit
|
|
| 52. |
ivory
|
|
| 2006-05-09 |
fildişi
|
|
| 53. |
jade
|
|
| 2006-05-09 |
yeşim taşı
|
|
| 54. |
lavender
|
|
| 2006-05-09 |
lavanta
|
|
| 55. |
lichen
|
|
| 2006-05-09 |
liken
|
|
