Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16 of 6 results
1044.
The word to find was '%s'
Report what was wrong in the log
(no translation yet)
In upstream:
ijambo Kuri Gushaka
Suggested by Steve Murphy on 2006-05-09
Located in ../src/readingh-activity/reading.c:733
1049.
Points = %s
Set the maximum text to calc the background
Set the correct initial text
(no translation yet)
In upstream:
Utudomo
Suggested by Steve Murphy on 2006-05-09
Located in ../src/target-activity/target.c:296 ../src/target-activity/target.c:559 ../src/target-activity/target.c:596
1050.
Wind speed = %d
kilometers/hour
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
Umuvuduko ISAHA
Suggested by Steve Murphy on 2006-05-09
Located in ../src/target-activity/target.c:414
1051.
Distance to target = %d meters
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Intego
Suggested by Steve Murphy on 2006-05-09
Located in ../src/target-activity/target.c:481
1200.
GCompris
Version: %s
Licence: GPL
More info at http://gcompris.net
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
Ibisobanuro ku HTTP
Suggested by Steve Murphy on 2006-05-09
Located in ../src/gcompris/gcompris.c:1469
1218.
Remaining Time = %d
(no translation yet)
In upstream:
Igihe gisigaye
Suggested by Steve Murphy on 2006-05-09
Located in ../src/gcompris/timer.c:322
16 of 6 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.