Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 62 results
132.
The Lady and the Unicorn - XVe century
(no translation yet)
Located in ../src/babyshapes-activity/resources/babyshapes/board8_2.xml.in.h:1
162.
Moon photo is copyright NASA. The space sounds come from Tuxpaint and Vegastrike which are released under the GPL license. The transportation images are copyright Franck Doucet. Dates of Transportation are based on those found in <http://www.wikipedia.org>.
(no translation yet)
Located in ../src/chronos-activity/chronos.xml.in.h:3
292.
svg mozilla animation
(no translation yet)
Located in ../boards/gcompris/mimetypes/mime_type.xml.in.h:4
1030.
Inherit fullscreen setting from GCompris
(no translation yet)
Located in ../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py:189
1031.
Inherit size setting from GCompris (800x600, 640x480)
(no translation yet)
Located in ../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py:193
1032.
Disable shape rotation
(no translation yet)
Located in ../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py:197
1037.
Error: We can't find
a list of words to play this game.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/readingh-activity/reading.c:220 ../src/wordsgame-activity/wordsgame.c:207
1054.
Official
(no translation yet)
Located in ../src/wordprocessor-activity/wordprocessor.c:76
1071.
Dynamic module loading is not supported. GCompris cannot load.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/board.c:191
1072.
Select the language
to use in the board
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gcompris/board_config_combo.c:157
110 of 62 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Elez, Ohadcn, Omri Strumza, Vitali, Yaron, itzik, אפי טסלר.