Ubuntu
gcompris package

Browsing Esperanto translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gcompris”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
721 → 730 of 1218 results First • • • Last
721.
Railway
Fervojo
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/railroad-activity/railroad.xml.in.h:5
722.
Click on the correct colored object.
Alklaku sur la ĝustan koloran objekton.
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.xml.in.h:2
723.
Click on the matching color
Alklaku sur la ĝustan koloron
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.xml.in.h:3
724.
Read the names of colors
Legu la nomojn de kolorojn
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.xml.in.h:4
725.
This board teaches basic colors.
Ĉi tiu tabulo instruas la bazajn kolorojn
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.xml.in.h:5
726.
black
Nigra
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.c:65
727.
blue
Blua
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.c:57
728.
brown
Bruna
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.c:58
729.
green
Verda
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.c:59
730.
grey
Griza
Translated by Navaraj Budha
Located in ../src/read_colors-activity/read_colors.c:60
721 → 730 of 1218 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Navaraj Budha, Robin van der Vliet.