Ubuntu
gcompris package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gcompris”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
797 of 1218 results First • • • Last
797.
Check the wind speed and direction, and then click on the target to launch a dart. When you all your darts are thrown, a window appears asking you to count your score. Enter the score with the keyboard then press the Enter key or the OK button.
Überprüfe zuerst die Windstärke und die Windrichtung und klicke dann auf das Ziel, um einen Dartpfeil zu werfen. Wenn Du alle Deine Dartpfeile geworfen hast, erscheint ein Fenster, das Dich zum Zählen Deiner Punkte auffordert. Gib die Punktezahl mit der Tastatur ein und drücke dann die Eingabetaste oder die Hand am unteren Bildschirmrand.
Translated by ronny
Reviewed by ronny
In upstream:
Überprüfe zuerst die Windstärke und die Windrichtung und klicke dann auf das Ziel, um einen Dartpfeil zu werfen. Wenn du alle deine Dartpfeile geworfen hast, erscheint ein Fenster, das dich zum Zählen deiner Punkte auffordert. Gib die Punktezahl mit der Tastatur ein und drücke dann die Eingabetaste oder die Hand am unteren Bildschirmrand.
Suggested by ronny
Located in ../src/target-activity/target.xml.in.h:2
797 of 1218 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.