Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 26 results
6.
_Maximum distance between points in a region
_Maximalabstand zweier Punkte in einer Region
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in alignment.c:393
9.
Not enough lines
Zeilen nicht ausreichend
Translated by Michael Wehram
Reviewed by Christoph Gerlach
In upstream:
Nicht ausreichend Linien
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in alignment.c:674
10.
Can't Parallel
Kann nicht parallelisieren
Translated by Keruskerfuerst
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in alignment.c:677
12.
Exits
Abbruch
Translated by Michael Wehram
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in anchorsaway.c:181
13.
Bases
Basen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in anchorsaway.c:181
16.
Add Exit Anchor...
Ausgangsanker hinzufügen …
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in anchorsaway.c:195
17.
Add Base Anchor...
Basisanker hinzufügen …
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in anchorsaway.c:195
64.
Α-ΡΣ-Ωα-ω
(no translation yet)
Located in autowidthdlg.c:38 autowidthdlg.c:45
65.
ЂЄ-ІЈ-ЋЏ-ИК-Яа-ик-яђє-іј-ћџ
(no translation yet)
Located in autowidthdlg.c:39 autowidthdlg.c:46
71.
α-ω.,:;-
(no translation yet)
Located in autowidthdlg.c:53
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Gerlach, Christoph Lukas, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, GlenMW, Hendrik Schrieber, Jan Rüegg, Keruskerfuerst, Marc Rodrigues, Markus Stipp, Maximilian Müller, Michael Wehram, Patrick Harms, Stefan Gebhardt, Torsten Franz, dt, gld, kiwi_kirsch.