Translations by Denis Bisaro
Denis Bisaro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
39. |
S_elect the files you want to update:
|
|
2008-02-01 |
Sélectionnez les fichiers que vous voules mettre à jour
|
|
40. |
The file has been modified with an external application. If you don't update the version in the archive, all of your changes will be lost.
There are %d files that have been modified with an external application. If you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost.
|
|
2008-02-01 |
Le fichier a été modifié avec un programme externe. Si vous ne mettez pas à jour la version contenue dans l'archive toutes vos modifications seront perdues
%d fichiers ont été modifiés avec un programme externe. Si vous ne mettez pas à jour les fichiers contenus dans l'archive toutes vos modifications seront perdues
|
|
109. |
Update the file "%s" in the archive "%s"?
|
|
2008-02-01 |
Mettre à jour le fichier "%s" dans l'archive "%s"?
|
|
110. |
Update the files in the archive "%s"?
|
|
2008-02-01 |
Mettre à jour les fichiers dans l'archive "%s" ?
|
|
201. |
Tar compressed with lzma (.tar.lzma)
|
|
2008-02-01 |
Tar compressé avec lzma (.tar.lzma)
|