Translations by Claude Paroz
Claude Paroz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
200. |
Tar compressed with lzip (.tar.lz)
|
|
2009-09-08 |
Tar compressé avec lzip (.tar.lz)
|
|
208. |
Tar compressed with xz (.tar.xz)
|
|
2009-09-08 |
Tar compressé avec xz (.tar.xz)
|
|
217. |
Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the program
|
|
2009-09-08 |
Extraire le contenu des archives dans le dossier des archives et quitter l'application
|
|
222. |
_File
|
|
2009-09-08 |
_Fichier
|
|
261. |
Open the selected file
|
|
2008-09-04 |
Ouvre le fichier sélectionné
|