Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 39 results
96.
pixels
pixèls
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
pixels
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/Resources/FlickrExport.glade.h:18 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:17 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/Resources/GalleryExport.glade.h:23 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/Resources/PicasaWebExport.glade.h:26 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.SmugMug/Resources/SmugMugExport.glade.h:16
97.
F_older...
D_orsièr...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Repertòri...
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../extensions/Exporters/FolderExport/FolderExport.addin.xml.h:1
98.
Select Export Folder
Seleccionar un dorsièr d'exportacion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Seleccionar un repertòri d'exportacion
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:118
105.
Prev
Abbreviation of previous
Prec
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Ulhada
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:898
108.
Next
Seguenta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Seguent
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/ItemAction.cs:103 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:906
113.
Page:
Pagina[nbsp]:
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Pagina :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:1218 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:1351
115.
<b>Destination</b>
<b>Destinacion</b>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
<b>Cibla</b>
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:1
119.
D_escription:
D_escripcion[nbsp]:
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
D_escripcion :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:7
122.
Folder Export
Dorsièr d'exportacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Exportacion de repertòri
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:10
125.
_Folder:
_Dorsièr[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Repertòri :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:14
110 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).