Translations by sk

sk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
2515.
Initial height of the "Send and Receive Mail" window. The value updates as the user resizes the window vertically.
2008-11-18
收发邮件窗口的初始高度,高度值随着用户垂直调整窗口的大小而更新。
2516.
Initial maximize state of the "Send and Receive Mail" window. The value updates when the user maximizes or unmaximizes the window. Note, this particular value is not used by Evolution since the "Send and Receive Mail" window cannot be maximized. This key exists only as an implementation detail.
2008-11-18
收发邮件窗口的初始最大状态,其值随着用户对窗口的最大化或非最大化操作而更新。注意:因为收发邮件窗口不能最大化,该值并没有被Evolution使用,仅存在于实现的细节中。
2517.
Initial width of the "Send and Receive Mail" window. The value updates as the user resizes the window horizontally.
2008-11-18
收发邮件窗口的初始宽度,随着用户水平调整窗口的大小而更新。
2607.
This key is read only once and reset to "false" after read. This unselects the mail in the list and removes the preview for that folder.
2008-11-18
该键字只能读一次并在读完复位为‘false"。这会撤销对列表中邮件的选择并取消对该文件夹的预览。
2609.
This option is related to the key lookup_addressbook and is used to determine whether to look up addresses in local address book only to exclude mail sent by known contacts from junk filtering.
2008-11-18
该选项被关联到查找地址簿的键字并且用来确定是否查找本地地址簿,仅排除掉垃圾邮件过滤器中已知联系人发送的邮件。