Translations by tbds

tbds has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 1380 results
~
Search Interrupted
2010-11-26
Sök unnerbroken
~
September
2010-11-26
September
~
Esq.
2010-11-26
Esq.
~
March
2010-11-26
März
~
December
2010-11-26
Dezember
~
February
2010-11-26
Februar
~
October
2010-11-26
Oktober
~
May
2010-11-26
Mai
~
Mr.
2010-11-26
Herr
~
January
2010-11-26
Januar
~
June
2010-11-26
Juni
~
April
2010-11-26
April
~
Sr.
2010-11-26
Sir
~
Miss
2010-11-26
Fru
~
III
2010-11-26
III
~
Jr.
2010-11-26
Jr.
~
I
2010-11-26
I
~
Mrs.
2010-11-26
Frulien
~
July
2010-11-26
Juli
~
August
2010-11-26
August
~
Ms.
2010-11-26
Fru
~
November
2010-11-26
November
~
Dr.
2010-11-26
Dr.
~
II
2010-11-26
II
~
Create Folder
2010-05-19
Verteeknis erstellen
~
Show the status bar
2010-05-19
Tostandsbalken opwiesen
~
Account Name
2010-05-19
Togangnaam
~
Tas_k List
2010-05-19
O_pgavenlist
~
Options
2010-05-19
Optschoonen
~
Are you sure you want to delete this contact?
2010-05-19
Wullt je düssen Kontakt seker löschen?
~
One
2010-05-19
Een
~
Show the side bar
2010-05-19
Sietenbalken opwiesen
~
until
2010-05-19
bit
~
Show _Buttons
2010-05-19
_Knöppe opwiesen
~
Safe Mode
2010-05-19
Seker Modus
~
before
2010-05-19
vor
~
minute(s)
2010-05-19
Minuut(en)
~
_Delete Task
2010-05-19
_Opgav löschen
~
Create a new test source
2010-05-19
Neje Testwelle erstellen
~
Delete Tasks
2010-05-19
Opgaven löschen
~
%s (completed)
2010-03-02
%s (fertig)
~
Show Attachment _Bar
2010-03-02
_Anhangenbalken opwiesen
~
hour(s)
2010-03-02
Stunn(en)
~
Use sound theme
2010-03-02
Tonthema bruken
~
_Test Item
2010-03-02
_Testelement
~
Test _Source
2010-03-02
Test_welle
~
_Contents
2010-03-02
_Inholls
~
Use sound _theme
2010-03-02
Ton_thema bruken
~
the current time
2010-03-02
de aktuelle Tied
~
N_one
2010-03-02
K_een