Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 4773 results
1.
evolution address book
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-addressbook-view.c:92 ../src/addressbook/gui/widgets/ea-addressbook-view.c:101 ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:223
2.
New Contact
འབྲེལ་ས་གསརཔ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:33
3.
New Contact List
འབྲེལ་ས་གསར་པའི་ཐོ་ཡིག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:34
4.
current address book folder %s has %d card
current address book folder %s has %d cards
ད་ལྟོའི་ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་སྣོད་འཛིན་%sལུ་ ཤོག་བྱང་ %d འདུག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-08-23
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:206
5.
Open
ཁ་ཕྱེ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:31
6.
Contact List:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
འབྲེལ་སའི་ཐོ་ཡིག་:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:157
7.
Contact:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
འབྲེལ་ས:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:158
8.
evolution minicard
ཨི་བོ་ལུ་ཤཱན་གྱི་ ཤོག་བྱང་ཆུང་བ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:180
9.
It has alarms.
འདི་ལུ་འཇིགས་བརྡ་འདུག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../calendar/gui/ea-cal-view-event.c:290
10.
It has recurrences.
འདི་ལུ་སླར་འབྱུང་འདུག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:235
110 of 4773 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo, Krasimir Chonov, norbu, sonam pelden, yangka.