|
1.
|
|
|
How to handle webcal URLs
|
|
|
|
Si të trajtohen URLtë e webcal
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Run program in terminal
|
|
|
|
Ekzekuto programin në terminal
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:4
|
|
3.
|
|
|
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
|
|
Vendose si të vërtetë që programi i specifikuar në komandë të trajtojë URLtë webcal
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:2
|
|
4.
|
|
|
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
|
|
E vërtetë nëse programi që duhet të trajtojë këtë URL duhet ekzekutuar në një terminal
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
5.
|
|
|
URL handler for webcal uris
|
|
|
|
Trajtuesi URL për uri e webcal
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
6.
|
|
|
There was an error parsing the calendar, "%s ". Please verify that it is a valid calendar, and try again.
|
|
|
|
Gabim gjatë analizimit të kalendarit, "%s ". Verifiko që kalendari është i vlefshëm dhe riprovo.
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:53
|
|
7.
|
|
|
Error Parsing Calendar
|
|
|
|
Gabim gjatë analizimit të kalendarit
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:58
|
|
8.
|
|
|
Access to the calendar, "%s ", is forbidden.
|
|
|
|
Hyrja në kalendar, "%s ", është e ndaluar.
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:128
|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s ", was not found on the server.
|
|
|
|
Kalendari, "%s ", nuk u gjet në server.
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s ".
|
|
|
|
Gabim i brendshëm i serverit gjatë përpjekjes për të ngarkuar "%s ".
|
|
Translated and reviewed by
dobey
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|