Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
15 of 5 results
1.
CouchDB
CouchDB
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2009-10-23
Located in ../plugins/couchdb-contacts-source.c:51
2.
<b>Server</b>
<b>Servidor</b>
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2009-10-23
Located in ../plugins/couchdb-sources.c:125
3.
Desktop CouchDB
CouchDB do escritorio
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-03-15
In upstream:
CouchDB de escritorio
Suggested by Fran Diéguez on 2010-03-24
Located in ../plugins/couchdb-sources.c:135
4.
System-wide CouchDB
CouchDB de todo o sistema
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-03-15
In upstream:
CouchDB do sistema
Suggested by Fran Diéguez on 2010-03-24
Located in ../plugins/couchdb-sources.c:141
5.
Remote CouchDB server
Servidor CouchDB remoto
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2009-10-23
Located in ../plugins/couchdb-sources.c:147
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada.