Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
148157 of 325 results
148.
Go to page %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ipaji
Suggested by Steve Murphy
Located in libview/ev-view.c:2176
149.
Go to %s on file “%s
(no translation yet)
Located in libview/ev-view.c:2182
150.
Go to file “%s
(no translation yet)
Located in libview/ev-view.c:2185
151.
Launch %s
(no translation yet)
Located in libview/ev-view.c:2193
152.
End of presentation. Press Escape to exit.
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-view.c:2419
153.
Jump to page:
(no translation yet)
Located in libview/ev-view-presentation.c:726
154.
Loading...
Itangira...
Translated and reviewed by Steve Murphy
Located in ../shell/ev-sidebar-links.c:266 ../shell/ev-view.c:3491
155.
Search string
(no translation yet)
Located in ../shell/eggfindbar.c:158
156.
The name of the string to be found
(no translation yet)
Located in ../shell/eggfindbar.c:159
157.
Case sensitive
Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto
Translated and reviewed by Steve Murphy
officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Calc.xcs:....Calculate.Other.CaseSensitive.text
Located in ../shell/eggfindbar.c:172
148157 of 325 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.