|
|
76.
|
|
|
Running in presentation mode
|
|
|
|
|
Darbojas prezentācijas režīmā
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:4717
|
|
|
98.
|
|
|
_Previous Page
|
|
|
|
|
Ie_priekšējā lappuse
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:46
|
|
|
100.
|
|
|
_Next Page
|
|
|
|
|
_Nākamā lappuse
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:50
|
|
|
110.
|
|
|
Page
|
|
|
|
|
Lappuse
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer-window.c:552
|
|
|
122.
|
|
|
Number of Pages:
|
|
|
|
|
Lappušu skaits:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-view.c:71
|
|
|
153.
|
|
|
Jump to page:
|
|
|
|
|
Iet uz lappusi:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-presentation.c:726
|
|
|
205.
|
|
|
The document contains no pages
|
|
|
|
|
Šis dokuments nesatur lappuses
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:1753
|
|
|
207.
|
|
|
Unable to open document
|
|
|
|
|
Neizdodas atvērt dokumentu
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:1733 ../shell/ev-window.c:1899
|
|
|
267.
|
|
|
_Last Page
|
|
|
|
|
Pēdējā _lappuse
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:32
|
|
|
282.
|
|
|
Show two pages at once
|
|
|
|
|
Rādīt divas lappuses vienlaikus
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
browser-plugin/EvBrowserPluginToolbar.cpp:389
|
