Ubuntu
evince package

Browsing Georgian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evince”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
11 → 20 of 28 results First • • • Last
152.
End of presentation. Press Escape to exit.
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-view.c:2419
170.
Recover previous documents?
(no translation yet)
171.
Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents.
(no translation yet)
172.
_Don't Recover
(no translation yet)
173.
_Recover
(no translation yet)
174.
Crash Recovery
(no translation yet)
184.
Remember password until you _logout
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-password-view.c:377
186.
Preparing to print ...
 
Initial state
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-print-operation.c:318
187.
Finishing...
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-print-operation.c:320
188.
Printing page %d of %d...
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-print-operation.c:322
11 → 20 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.