Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
170179 of 325 results
170.
Recover previous documents?
Recover previous documents?
Translated and reviewed by Jono Bacon
171.
Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents.
Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents.
Translated and reviewed by Jono Bacon
172.
_Don't Recover
_Don't Recover
Translated and reviewed by Jono Bacon
173.
_Recover
_Recover
Translated and reviewed by Jono Bacon
174.
Crash Recovery
Crash Recovery
Translated and reviewed by Jono Bacon
175.
Password for document %s
Password for document %s
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in shell/ev-keyring.c:86
176.
Open a recently used document
Open a recently used document
Translated by David Lodge
Located in ../shell/ev-open-recent-action.c:72
177.
This document is locked and can only be read by entering the correct password.
This document is locked and can only be read by entering the correct password.
Translated and reviewed by James Ogley
Located in shell/evince-password-view.ui:22
178.
_Unlock Document
_Unlock Document
Translated and reviewed by James Ogley
Located in shell/evince-password-view.ui:37
179.
Enter password
Enter password
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in shell/ev-password-view.c:253
170179 of 325 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, Chris Leonard, David King, David Lodge, James Ogley, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jonathan Prior, Jono Bacon, Malcolm Parsons, Philip Withnall, dyah.