Ubuntu

Translations by Jono Bacon

Jono Bacon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
1.
Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
2009-08-15
Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
2.
The command “%s” failed at decompressing the comic book.
2009-08-15
The command “%s” failed at decompressing the comic book.
3.
The command “%s” did not end normally.
2009-08-15
The command “%s” did not end normally.
4.
Failed to create a temporary directory.
2009-08-15
Failed to create a temporary directory.
8.
File corrupted
2009-08-15
File corrupted
9.
No files in archive
2009-08-15
No files in archive
11.
There was an error deleting “%s”.
2009-08-15
There was an error deleting “%s”.
12.
Error %s
2009-08-15
Error %s
93.
Delete the temporary file
2009-08-15
Delete the temporary file
94.
Print settings file
2009-08-15
Print settings file
95.
GNOME Document Previewer
2009-08-15
GNOME Document Previewer
97.
The selected printer '%s' could not be found
2009-08-15
The selected printer '%s' could not be found
136.
Failed to print page %d: %s
2009-08-15
Failed to print page %d: %s
170.
Recover previous documents?
2009-08-15
Recover previous documents?
171.
Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents.
2009-08-15
Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents.
172.
_Don't Recover
2009-08-15
_Don't Recover
173.
_Recover
2009-08-15
_Recover
174.
Crash Recovery
2009-08-15
Crash Recovery
190.
Invalid page selection
2009-08-15
Invalid page selection
192.
Your print range selection does not include any page
2009-08-15
Your print range selection does not include any page
206.
The document contains only empty pages
2009-08-15
The document contains only empty pages
208.
Loading document from “%s”
2009-08-15
Loading document from “%s”
213.
Couldn't create symlink “%s”:
2009-08-15
Couldn't create symlink “%s”:
237.
© 1996–2009 The Evince authors
2009-08-15
© 1996–2009 The Evince authors
252.
Page Set_up...
2009-08-15
Page Set_up...