Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
12 of 2 results
34.
Invalid document
Document no vàlid
Translated by Gil Forcada on 2011-05-20
Reviewed by Joan Duran on 2011-06-22
In upstream:
Document invàlid
Suggested by Gil Forcada on 2007-03-14
Located in ../backend/tiff/tiff-document.c:123
59.
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
translators: The 'Type=Link' string is found in a
* desktop file, and should not be translated.
No es poden passar els URI del document a una entrada d'escriptori del tipus «Type=Link»
Translated by Gil Forcada on 2011-05-20
Reviewed by Joan Duran on 2011-06-22
In upstream:
No es pot passar els URI del document a una entrada d'escriptori del tipus «Type=Link»
Suggested by Gil Forcada on 2008-10-12
Located in ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1391
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles Oriol, Enric Rodellas, Fran Hermoso, Gil Forcada, idrox.