Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

1120 of 296 results
11.
Fullscreen with double-click
दोहरे क्लिक से पूर्ण स्क्रीन विधि
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in.h:1
12.
Reload Image
छवि फिर से लोड करें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../plugins/reload/eog-reload-plugin.c:150 ../plugins/reload/reload.plugin.desktop.in.h:1
13.
Reload current image
मौजूदा छवि फिर लोड करें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../plugins/reload/reload.plugin.desktop.in.h:2
14.
Date in statusbar
स्थिति-पट्टी में तिथि
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in.h:1
15.
Shows the image date in the window statusbar
विंडो स्थिति-पट्टी में छवि तिथि दिखाएँ
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in.h:2
16.
Browse and rotate images
ब्रॉउज करें और घुमाएँ छवियाँ
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../data/eog.desktop.in.in.h:2
17.
Image Viewer
छवि प्रदर्शक
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan on 2005-11-08
Located in ../data/eog.desktop.in.in.h:1 ../src/eog-application.c:325 ../src/eog-window.c:5484
18.
<b>Aperture Value:</b>
<b> एपर्चर मान</b>
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:1
19.
<b>Author:</b>
<b> लेखक</b>
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
20.
<b>Bytes:</b>
<b>बाइट</b>
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
1120 of 296 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeet, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Sebastien Bacher.