Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

291296 of 296 results
291.
Disable image collection
छवि संग्रह निष्क्रिय करें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../src/main.c:74
292.
Open in slide show mode
स्लाइड शो विधि खोलें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../src/main.c:65
293.
Start a new instance instead of reusing an existing one
किसी मौजूदा के बजाए नया उदाहरण आरंभ करें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in src/main.c:66
294.
[FILE...]
[फाइल...]
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan on 2006-09-04
Located in ../src/main.c:69
295.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
I18N: The '%s' is replaced with eog's command name.
'%s --help' चलाएँ उपलब्ध कमांड लाइन विकल्प की पूरी सूची देखने के लिए.
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../src/main.c:112
296.
Eye of GNOME Image Viewer
आई ऑफ गनोम छवि प्रदर्शक
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../src/main.c:63 ../src/main.c:152
291296 of 296 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeet, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Sebastien Bacher.