Translations by mazefa
mazefa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Empathy IM Client
|
|
| 2009-10-28 |
Empathy即时通讯客户端
|
|
| 3. |
IM Client
|
|
| 2009-10-28 |
即时通讯客户端
|
|
| 11. |
Contact list sort criterium
|
|
| 2009-10-28 | ||
| 12. |
Default directory to select an avatar image from
|
|
| 2009-10-28 |
选择头像图片的默认目录
|
|
| 13. |
Disable popup notifications when away
|
|
| 2009-10-28 |
离开状态下禁用弹出提示
|
|
| 14. |
Disable sounds when away
|
|
| 2009-10-28 |
离开状态下静音
|
|
| 20. |
Empathy has asked about importing accounts
|
|
| 2009-10-28 |
Empathy已征询过账户导入问题
|
|
| 23. |
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
| 2009-10-28 |
Empathy 是否用联系人头像作聊天窗口图标
|
|
| 26. |
Enable spell checker
|
|
| 2009-10-28 |
启用拼写检查
|
|
| 29. |
MC 4 accounts have been imported
|
|
| 2009-10-28 |
MC 4 帐户已被导入
|
|
| 30. |
MC 4 accounts have been imported.
|
|
| 2009-10-28 |
MC 4 帐户已被导入
|
|
| 32. |
Open new chats in separate windows
|
|
| 2009-10-28 |
在独立窗口中开聊
|
|
| 33. |
Path of the adium theme to use
|
|
| 2009-10-28 |
使用 Adium 主题路径
|
|
| 35. |
Play a sound for incoming messages
|
|
| 2009-10-28 |
来信时播放声音
|
|
| 37. |
Play a sound for outgoing messages
|
|
| 2009-10-28 |
去信时播放声音
|
|
| 38. |
Play a sound when a contact logs in
|
|
| 2009-10-28 |
联系人上线时播放声音
|
|
| 39. |
Play a sound when a contact logs out
|
|
| 2009-10-28 |
联系人下线时播放声音
|
|
