Translations by lumingzh
lumingzh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
Default directory to select an avatar image from
|
|
2012-09-22 |
选取头像的默认目录
|
|
13. |
Disable popup notifications when away
|
|
2012-09-22 |
离开时禁止弹出提示
|
|
14. |
Disable sounds when away
|
|
2012-09-22 |
离开时禁用提示音
|
|
35. |
Play a sound for incoming messages
|
|
2012-09-22 |
收到消息时播放提示音
|
|
36. |
Play a sound for new conversations
|
|
2012-09-22 |
新会话时播放提示音
|
|
37. |
Play a sound for outgoing messages
|
|
2012-09-22 |
发出消息时播放提示音
|
|
38. |
Play a sound when a contact logs in
|
|
2012-09-22 |
联系人上线时播放提示音
|
|
39. |
Play a sound when a contact logs out
|
|
2012-09-22 |
联系人下线时播放提示音
|
|
40. |
Play a sound when we log in
|
|
2012-09-22 |
登录时播放提示音
|
|
41. |
Play a sound when we log out
|
|
2012-09-22 |
注销时播放提示音
|
|
50. |
Spell checking languages
|
|
2012-09-22 |
拼写检查语言
|
|
52. |
The last directory that an avatar image was chosen from.
|
|
2012-09-22 |
上次选取头像的目录
|
|
54. |
Use graphical smileys
|
|
2012-09-22 |
使用表情
|
|
57. |
Use theme for chat rooms
|
|
2012-09-22 |
使用聊天室主题
|