Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
12 of 2 results
165.
_Encryption required (TLS/SSL)
_Zahtevano šifriranje (TLS/SSL)
Translated by Matej Urbančič on 2009-07-10
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:22
430.
To add a new account, you first have to install a backend for each protocol you want to use.
Za dodajanje novega računa morate najprej namestiti zaledje za vsak protokol, ki ga želite uporabiti.
Translated by Andrej Znidarsic on 2010-08-15
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-09-28
Located in ../src/empathy-accounts-dialog.ui.h:5
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Dejan Dežman, Luka Napotnik, Martin Božič, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Zan Dobersek, musli.